zaterdag 11 juni 2011

Nothing But The Blood



Ik vind dit een erg mooi lied, omdat de zanger (Matt Redman) erin zingt wat het bloed van Jezus voor ons heeft gedaan!


Your blood speaks a better word
Than all the empty claims I’ve heard upon this earth
Speaks righteousness for me
And stands in my defense
Jesus it’s Your blood

What can wash away our sins?
What can make us whole again?
Nothing but the blood
Nothing but the blood of Jesus
What can wash us pure as snow?
Welcomed as the friends of God
Nothing but Your blood
Nothing but Your blood King Jesus

Your cross testifies in grace
Tells of the Father’s heart to make a way for us
Now boldly we approach
Not by earthly confidence
It’s only Your blood

We praise You for the blood
We praise You for the blood


Nederlandse vertaling:
Uw bloed spreekt een beter woord (voor ons)
Dan al de lege claims die ik op deze aarde heb gehoord
Spreekt over rechtvaardigheid voor mij
En staat in mijn verdediging
Jezus, het is Uw bloed

Wat kan mijn zonden wegwassen?
Wat kan ons weer heel maken?
Niets behalve het bloed,
Niets behalve het bloed van Jezus
Wat kan ons schoonwassen als sneeuw?
Welkom heten als de vrienden van God?
Niets behalve het bloed,
Niets behalve Uw bloed, koning Jezus.

Uw kruis getuigt in genade
Vertelt van het hart van de Vader om voor ons de weg vrij te maken
Nu naderen we U zonder vrees,
niet bij aards vertrouwen,
Alleen maar door Uw bloed.


Matt Redman zingt hier over dat we zonder vrees dichterbij mogen komen bij God, dat Hij door Jezus de weg heeft vrijgemaakt. Dat we dat niet zelf kunnen, maar dat we dat mogen door wat Hij heeft gedaan voor ons! En dat is wat genade betekent.

Paulus schreef:

"Met Christus ben ik gekruisigd, en toch leef ik, dat is, niet meer mijn ik, maar Christus leeft in mij. En voor zover ik nu nog in het vlees leef (hij bedoelt 'in mijn lichaam'), leef ik door het geloof in de Zoon van God, die mij heeft liefgehad en Zich voor mij heeft overgegeven"

vrijdag 3 juni 2011

De blinde man

In de Bijbel staat een heel bijzonder verhaal:

In het voorbijgaan zag Jezus iemand die al vanaf zijn geboorte blind was. Zijn leerlingen vroegen: ‘Rabbi, hoe komt het dat hij blind was toen hij geboren werd? Heeft hij zelf gezondigd of zijn ouders?’ ‘Hij niet en zijn ouders ook niet,’ was het antwoord van Jezus, ‘maar Gods werk moet door hem zichtbaar worden. Zolang het dag is, moeten we het werk doen van hem die mij gezonden heeft; straks komt de nacht en dan kan niemand iets doen. Zolang ik in de wereld ben, ben ik het licht voor de wereld.’ Na deze woorden spuwde hij op de grond. Met het speeksel maakte hij wat modder, hij streek die op de ogen van de blinde en zei tegen hem: ‘Ga naar het badhuis van Siloam en was u daar.’ De man ging weg, waste zich, en toen hij terugkwam kon hij zien.
Zijn buren en de mensen die hem kenden als bedelaar zeiden: ‘Is dat niet de man die altijd zat te bedelen?’ De een zei: ‘Ja, die is het,’ en de ander: ‘Nee, maar hij lijkt er wel op.’ De man zelf zei: ‘Ik ben het echt.’ Toen vroegen ze: ‘Hoe zijn je ogen opengegaan?’ Hij zei: ‘Iemand die Jezus heet, maakte wat modder, streek die op mijn ogen en zei: “Ga naar Siloam om u te wassen.” Ik ging erheen, en toen ik me gewassen had kon ik zien.’ Ze vroegen: ‘Waar is die man?’ ‘Dat weet ik niet,’ zei hij. - Johannes 9:1-12

Dit stuk gaat over een man die wordt genezen van zijn blindheid. In de tijd van Jezus dachten mensen dat een ziekte, zoals blindheid, vaak een straf moest zijn voor een zonde. Maar Jezus zei dat de man niet heeft gezondigd. Hij wilde de man niet veroordelen, maar genezen, en helpen.

Toen kwamen de mensen uit zijn omgeving. "Hé!", zeiden ze. "Is dat niet die man die altijd zat te bedelen?" In plaats van blij te zijn voor hem vroegen ze zich af of hij het wel echt was. Ze wilden niet geloven dat de man was genezen, vooral niet omdat het een sabbat was, de dag waarop Joden niet mochten werken. Dus riepen ze zijn ouders, en die zeiden dat dit echt hun zoon is, die eerst blind was en nu weer kon zien. Maar ze durfden niet te zeggen hoe dat kwam, omdat ze bang waren uit de synagoge gezet te worden.

Daarom spraken ze de man aan. Ze zeiden: Geef God de eer! Die man is een zondaar, dat weten we toch? Maar de man antwoordde: Of hij een zondaar is of niet, dat weet ik niet, maar ik was blind, en nu kan ik zien! Toen ze bleven aandringen met moeilijke vragen zei hij: Al die dingen heb ik jullie al verteld, maar jullie luisteren niet! Wat willen jullie nog meer horen? Willen jullie soms leerling van hem worden? Hierop vielen de mensen tegen hem uit: Wij zijn geen leerlingen van hem, dat ben je zelf! Wij zijn leerlingen van Mozes, die tenminste echt met God gesproken heeft!

De man antwoordde: Maar begrijpen jullie dan niet waar hij vandaan komt, terwijl hij mijn ogen geopend heeft? God luistert niet naar zondaars, maar naar wie zijn wil doet. Het is nog nooit vertoond dat iemand die blind was weer kon zien. Als deze man niet van God kwam, zou hij dat toch nooit hebben kunnen doen? Maar ze joegen hem weg, en zeiden: Jij, sinds je geboorte een en al zonde, wil jij ons de les lezen?

Hierna kwam Jezus naar de man toe. Hij vroeg: Gelooft u in de Mensenzoon? Als ik wist wie het was, heer, zou ik in hem geloven, zei hij. U kijkt naar hem en u spreekt met hem, zei Jezus. Toen zei de man: Ik geloof, Heer, en hij boog zich voor Jezus neer. Jezus zei tegen de man: ik ben gekomen om een oordeel te vellen. Dan zullen zij die niet zien zien en zij die zien zullen blind worden. Een paar schriftgeleerden die dit hoorden zeiden: wij zijn toch zeker niet blind? Maar Jezus zei: Was u maar blind, dan zou u zonder zonde zijn. Maar u beweert dat u kunt zien, en dus blijft uw zonde.
Deze man geloofde in Jezus, en Jezus wilde hem helpen. Hij is heel anders dan de mensen om de man heen, die hem veroordelen in plaats van liefhebben. Jezus heeft de man lief in plaats van dat hij hem veroordeelt. Het is bijzonder dat de rollen juist omgekeerd lijken: de man weet wie Jezus is en ziet hem, terwijl de schriftgeleerden niet willen zien wie Hij is, ze jagen de man die weer kan zien zelfs weg, ook al probeert hij het hun duidelijk te maken. En uiteindelijk heeft de man gelijk en vertelt Jezus hem wie hij is.

Hij houdt van ons en wil ons altijd weer ontvangen, ook als we eerst blind waren! Wat kies jij?